Apostilla köln
Contenidos
Algunos países exigen que los documentos públicos de otros países, como los certificados de nacimiento, de defunción y de matrimonio, sean autentificados antes de poder utilizarlos allí. Una autentificación puede presentarse de dos formas: Las apostillas y los certificados de autentificación certifican la firma, la capacidad y, a veces, el sello del funcionario que ha ejecutado el documento. El Departamento de Estado de Nueva York emite Apostillas para documentos emitidos en Nueva York, incluyendo: Para ser autenticado, el documento original debe haber sido firmado por un funcionario del Estado o un secretario del condado. El proceso para obtener una Apostilla para un documento emitido en la ciudad de Nueva York depende del tipo de registro que desee autenticar.Aprenda más sobre las Apostillas y obtenga un formulario de solicitud.
Hay tres pasos para obtener una Apostilla para un registro de nacimiento o defunción creado en la ciudad de Nueva York.Paso 1. Solicite una copia certificada del acta de nacimiento o defunción al Departamento de Salud e Higiene Mental. También debe solicitar una carta de ejemplificación certificada cuando pida el registro. Visite las páginas de Solicitud de Certificado de Nacimiento y/o Certificado de Defunción para saber cómo solicitar un registro con una Carta de Ejemplificación.Paso 2. Envíe el registro y la carta de ejemplificación a la Secretaría del Condado de Manhattan para que puedan verificar la firma en el registro. Hay una tarifa de 3 dólares. Puede hacerlo por correo o en persona. Si envía su solicitud por correo, también debe incluir un sobre con sello y dirección.
Quién puede certificar documentos en Alemania
La mayoría de los trámites y transacciones pueden realizarse en línea o por correo, y le animamos a utilizar estos métodos en este momento. En muchos casos, las transacciones pueden completarse en línea o por correo más rápidamente que cuando se dispone de una cita. Nuestro centro de llamadas también puede ser útil en el 919-814-5400.
El Convenio se aplica a los documentos públicos que son certificados o notariados por una autoridad o funcionario en Carolina del Norte. Algunos ejemplos de documentos públicos para los que se emiten Apostillas son: certificados de nacimiento, matrimonio y defunción; extractos de registros comerciales y otros registros; resoluciones judiciales; actas notariales; diplomas académicos emitidos por instituciones públicas, etc.
El Convenio no se aplica a los documentos ejecutados por agentes diplomáticos o consulares ni a los documentos administrativos que se refieren directamente a operaciones comerciales o aduaneras (por ejemplo, certificados de origen o licencias de importación o exportación).(Convenio de La Haya)
Los documentos (expedientes académicos, boletines de notas, diplomas, etc.) emitidos por una universidad, colegio universitario, colegio comunitario o instituto de enseñanza secundaria de Carolina del Norte deben ser legalizados por un notario público de Carolina del Norte. No se acepta un sello de la escuela aplicado al documento por el registrador de la escuela.
Apostille usa online
Los países que firmaron el Tratado de La Haya aceptan la forma de certificación de la Apostilla y para los que no lo hicieron, se utiliza el formulario estándar. Para una explicación más completa del Convenio de La Haya, visite el sitio de la
¿Cómo se certifican los documentos? Las certificaciones pueden realizarse por correo o en persona. El coste es de 2 dólares por documento. Si paga por correo, hágalo con un cheque o un giro postal de EE.UU. a nombre del Secretario de Estado. También puede utilizar una tarjeta de crédito o débito si se presenta en persona en la oficina. Si hace las certificaciones por correo, asegúrese de incluir:
¿Qué países exigen apostillas y cuáles una certificación estándar? Los países que firmaron el Tratado de La Haya exigen apostillas. Todos los demás requieren certificaciones estándar, que deberán ser autenticadas por el Departamento de Estado de EE.UU. antes de ser llevadas a la embajada del país. El Departamento de Estado de EE.UU. mantiene una lista actualizada de los que requieren apostillas.¿Cuáles son los pasos del proceso de certificación? Certificación estándar
Apostilla de Alemania
Tenga en cuenta que podemos apostillar exclusivamente documentos emitidos por las autoridades federales alemanas (los ministerios federales, la Oficina Federal de Justicia, los tribunales federales). No somos competentes para apostillar documentos emitidos por las oficinas de registro, los tribunales o las autoridades del estado federal (Land) o locales (como partidas de nacimiento o sentencias de divorcio). La Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DPMA) emite apostillas para sus documentos por sí misma.
El BfJ enviará al BVA (División ZMV III 4) el certificado policial de buena conducta autentificado con la firma y el sello oficial del BfJ. Nosotros aplicaremos una apostilla a ese certificado y lo enviaremos a la dirección que nos haya facilitado a tal efecto. Le devolveremos sus documentos con una notificación de las tasas. Cobramos una tasa de 25 euros por la apostilla, que debe abonarse a la entrega.
Le rogamos que devuelva los certificados policiales de buena conducta generados por ordenador que no lleven la firma y el sello de la Oficina Federal de Justicia y que pida a la BfJ que los firme y nos los remita. Indique siempre el país en el que desea presentar el certificado.
Relacionados
