Autenticación de documentos por parte del Ministerio de Asuntos Exteriores
Contenidos
Para reducir la necesidad de traducción dentro de la UE, a partir de ahora se podrán solicitar al GRO formularios estándar multilingües para los certificados de nacimiento, defunción, matrimonio y unión civil. Puede encontrar más información en el sitio web del GRO.
En ocasiones, los gobiernos y organismos extranjeros exigen que los documentos sean apostillados o autentificados antes de aceptarlos. En el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio podemos apostillar o autentificar documentos creados en Irlanda para su uso en el extranjero.
Todos los documentos deben ser creados en Irlanda o mostrar una conexión irlandesa. El Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio se reserva el derecho de negarse a autentificar cualquier documento que consideremos que no tiene un vínculo irlandés apropiado.
Podemos autentificar/apostillar fotocopias de ciertos tipos de documentos siempre que hayan sido certificados por un abogado o notario irlandés en ejercicio en Irlanda. No obstante, deberá confirmar en primer lugar con la autoridad a la que va a presentar el documento que una copia certificada es aceptable para ellos.
Servicios de apostilla en Irlanda
Los documentos destinados a un uso internacional pueden requerir una apostilla o un certificado de autentificación. Los ejemplos incluyen, pero no se limitan a: certificados de nacimiento, certificados de defunción, licencias de matrimonio, poderes notariales, documentos de adopción, sentencias de divorcio, diplomas, transcripciones, etc.
En esta época de distanciamiento social, es preferible que las solicitudes se presenten por correo (FedEx, UPS, USPS, etc.). Por favor, adjunte el formulario de solicitud, la tasa de 20 dólares/apostilla o autenticación, y el sobre de devolución prepagado o la etiqueta de envío.
Nombramiento de la apostilla Dfa
Soy Mera Z. Sangullas y me gustaría reservar una cita para los servicios de apostilla en DFA OCA ASEANA, pero con el sistema no hay ningún horario disponible para elegir en la página web https://co.dfaapostille.ph . He intentado entrar y asegurar una reserva; lo he intentado muchas veces pero aún así no he tenido éxito. NO HAY FECHAS DISPONIBLES PARA ELEGIR DEL MES DE ABRIL A DICIEMBRE DE 2022.
Puede ponerse en contacto con la Oficina de Asuntos Consulares para cuestiones de autentificación. En vista de la actual crisis sanitaria, sólo los solicitantes que estén totalmente vacunados pueden acudir sin cita previa; los que estén parcialmente vacunados o no estén vacunados tienen que conseguir una cita.
Apostilla Dfa ramas
NOTA: Diagrama de flujo: Seguir el proceso tal y como se ha explicado anteriormente (cuando el país de destino es signatario del Convenio de la Apostilla) – y cuando se emitirá y colocará el Certificado de Apostilla:
(Si el Convenio es aplicable, la Apostilla es la única formalidad que se requiere para establecer el origen del documento público – no se puede imponer ningún requisito adicional para autenticar el origen del documento público).
NOTA: Diagrama de flujo: Seguir el proceso tal y como se ha explicado anteriormente (cuando el país de destino NO es signatario del Convenio de la Apostilla) – y cuando se emitirá y colocará el Certificado de Autenticación:
La documentación de exportación debe ser sellada y firmada (cada página) – la documentación original por el empleado autorizado de la Cámara de Comercio e Industria. (Tenga en cuenta que la Cámara no certificará documentos emitidos por el gobierno, es decir, certificados de inspección de alimentos, certificados de salud veterinaria, certificados halaal, etc. Sin embargo, la Cámara puede emitir una breve carta con su membrete en la que se indique que la Cámara ha examinado el certificado y que, basándose en su examen del certificado suministrado, la información contenida en el mismo es verdadera y correcta (e incluir el “número de páginas” de la documentación adjunta). Esta carta con el membrete original de la Cámara debe ser firmada por el empleado autorizado y estampada con el sello de la Cámara y colocada encima del documento original en cuestión.
Relacionados
